LENOS

Abdalrachman Munif
Am Rande der Wüste

Roman

Aus dem Arabischen von Petra Becker


Lenos Pocket 90
Paperback
ISBN 978-3-85787-690-5
Seiten 208
Erschienen 15. Januar 2005
€ 9.95 / Fr. 18.00

Ein Dorf am Rande der Wüste gerät durch eine aussergewöhnliche Trockenperiode in Bedrängnis. Schon oft haben Bewohnerinnen und Bewohner Zeiten der Dürre erlebt, doch diesmal scheint die Situation dramatisch zu werden. Die Vorräte sind erschöpft, die Menschen verzweifelt.

Es bleibt nur eins: die Jagd. Obwohl der Tierbestand seit dem Aufkommen moderner Waffen bereits drastisch reduziert worden ist, fahren die Männer des Dorfes zur Jagd in die Wüste. Mehr noch: Sie veranstalten Jagdausflüge mit Gästen aus der Stadt. Nach langen Diskussionen erklärt sich der naturverbundene Aussenseiter Assâf, der erfahrenste und umsichtigste Jäger der Gegend, bereit, eine Gruppe zu begleiten. Die Safari endet in einer Katastrophe, bei der Assâf sein Leben verliert.

In seiner anschaulichen und eindrücklichen Schilderung der Lebensbedingungen einer Dorfgemeinschaft am Rande der Wüste verbindet der in Syrien lebende saudiarabische Romancier Abdalrachman Munif auf faszinierende Weise moderne Erzähltechnik mit traditionellen arabischen Literaturformen.

Pressestimmen

Die Geschichte ist nicht nur kritisch gegenüber zerstörerischem Eingreifen in die Natur, sie ist auch zivilisations- und herrschaftskritisch.
— Neue Luzerner Zeitung
Das Fehlverhalten des Menschen gegenüber seinem Lebensraum, das besonders in dieser Wüstenregion gravierende Auswirkungen haben kann, ist Hauptthema des kleinen, poetischen Romans.
— Schweizer Bibliotheksdienst