Bücher

Alaoui, Meryem Pferdemund tut Wahrheit kund Azem, Ibtisam Das Buch vom Verschwinden Kanafani, Ghassan Männer in der Sonne Salich, Tajjib Zeit der Nordwanderung Aboulela, Leila anderswo, daheim Souleimane, Omar Youssef Der letzte Syrer Hilal, Jadd Flügel in der Ferne al-Chamissi, Chalid Im Taxi al-Atawna, Asmaa Keine Luft zum Atmen Binebine, Mahi Rue du Pardon Adimi, Kaouther Dezemberkids Aboulela, Leila Minarett Nasser, Amjad Wohin kein Regen fällt Adimi, Kaouther Steine in meiner Hand We Are Not Numbers We Are Not Numbers Antoon, Sinan Irakische Rhapsodie Kanafani, Ghassan Rückkehr nach Haifa Mourad, Ahmed Vertigo Adimi, Kaouther Was uns kostbar ist Binebine, Mahi Der Hofnarr Mourad, Ahmed Blauer Elefant Binebine, Mahi Der Himmel gibt, der Himmel nimmt Humaidan, Iman Fünfzig Gramm Paradies Binebine, Mahi Willkommen im Paradies Humaidan, Iman Andere Leben Towfik, Ahmed Khaled Utopia Binebine, Mahi Die Engel von Sidi Moumen Mourad, Ahmed Diamantenstaub al-Chamissi, Chalid Arche Noah Diverse Ein Paradies aus Nichts Diverse Willkommen in Kairo Azzam, Mamdouh Wie ein ferner Herzschlag Kanafani, Ghassan Das Land der traurigen Orangen Siris, Nihad Ali Hassans Intrige Bakr, Salwa Die einzige Blume im Sumpf Selmi, Habib Die Frauen von al-Bassatîn Selmi, Habib Meine Zeit mit Marie-Claire Abdelaal, Ghada Ich will heiraten! Taher, Baha Tante Safîja und das Kloster al-Koni, Ibrahim Die Magier al-Koni, Ibrahim Die verheissene Stadt Humaidan, Iman B wie Bleiben wie Beirut Chraibi, Driss Ermittlungen im Landesinnern al-Bissati, Muhammad Hunger al-Koni, Ibrahim Das Herrscherkleid Salich, Tajjib So, meine Herren Diverse Adler, Mufflon & Co. Mustagab, Muhammad Irrnisse und Wirrnisse des Knaben Numân al-Koni, Ibrahim Die Puppe al-Koni, Ibrahim Blutender Stein / Goldstaub al-Koni, Ibrahim Meine Wüste Munif, Abdalrachman Östlich des Mittelmeers Bischara, Asmi Checkpoint Bachi, Salim Villa Kahena Humaidan, Iman Wilde Maulbeeren Selmi, Habib Bajjas Liebhaber Kassem, Abdalhakim Die sieben Tage des Menschen Aslan, Ibrahim Die Spatzen vom Nil al-Bissati, Muhammad Häuser hinter den Bäumen Munif, Abdalrachman Am Rande der Wüste Mamduch, Alia Die Leidenschaft al-Koni, Ibrahim Die steinerne Herrin Diverse Auf Besuch Salich, Tajjib Sains Hochzeit Kassem, Abdalhakim Vom Diesseits und vom Jenseits Ghalem, Ali Die Frau für meinen Sohn Mussa, Sabri Affäre halber Meter Tamer, Sakarija Die Hinrichtung des Todes Mina, Hanna Sonne an bewölktem Tag al-Scheich, Hanan Sahras Geschichte Nasrallah, Emily Flug gegen die Zeit Bachi, Salim Der Hund des Odysseus al-Koni, Ibrahim Ein Haus in der Sehnsucht Mussa, Sabri Saat des Verderbens Nasrallah, Emily Septembervögel Aslan, Ibrahim Der Ibis Idris, Jussuf Ein fleischliches Haus Salich, Tajjib Bandarschâh Nasr, Hassan Dar al-Pascha al-Koni, Ibrahim Schlafloses Auge Mamduch, Alia Mottenkugeln Darwisch, Machmud Ein Gedächtnis für das Vergessen Dawud, Hassan Tage zuviel Dschabra, Dschabra Ibrahim Der erste Brunnen Dawud, Hassan Der Gesang des Pinguins al-Charrat, Edwar Die Steine des Bobello Salich, Tajjib Eine Handvoll Datteln al-Tilmissani, Majj Dunjasâd Laredsch, Wassini Die Hüterin der Schatten oder Don Quichotte in Algier al-Koni, Ibrahim Nachtkraut Dschabra, Dschabra Ibrahim Das vierzigste Zimmer al-Koni, Ibrahim Goldstaub Habibi, Emil Sarâja, das Dämonenkind Habibi, Emil Das Tal der Dschinnen Bakr, Salwa Der goldene Wagen fährt nicht zum Himmel Kanafani, Ghassan Bis wir zurückkehren Nasrallah, Emily Das Pfand al-Sajjat, Latifa Durchsuchungen Sijade, Chaled Freitag. Sonntag al-Charrat, Edwar Safranerde al-Ghitani, Gamal Seini Barakat. Diener des Sultans, Freund des Volkes Barakat, Salim Der eiserne Grashüpfer Idris, Jussuf Die Sünderin Mina, Hanna Bilderreste Baalabakki, Laila Ich lebe Ibrahim, Sonallah Der Prüfungsausschuss Bakr, Salwa Atijas Schrein Habibi, Emil Der Peptimist oder Von den seltsamen Vorfällen um das Verschwinden Saids des Glücklosen al-Machsangi, Muhammad Eine blaue Fliege Tamer, Sakarija Frühling in der Asche