Ibrahim al-Koni
Goldstaub
Roman aus Libyen
Aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich
Lenos Pocket 49
Taschenbuch
ISBN 978-3-85787-649-3
Seiten 164
Erschienen 1999
€ 12.90 / Fr. 18.00
In Goldstaub schildert Ibrahim al-Koni das Verhältnis zwischen einem Targi und seinem edlen Kamelhengst, welches das Ausmass einer existentiellen Abhängigkeit der Kreaturen voneinander annimmt. Das Tier wird für den jungen Mann schliesslich wichtiger als alle Beziehungen zu Menschen.
Pressestimmen
Archaische Symbole, koranische Motive und Anspielungen auf alte Traditionen der arabischen Literatur verfremden und vergegenwärtigen auf überaus reizvolle Weise das ergreifende Schicksal dieses Beduinen in seinen ewig menschlichen Konflikten.— Neue Zürcher Zeitung